翻訳と辞書
Words near each other
・ Aintree Institute
・ Aintree Motor Racing Circuit
・ Aintree Racecourse
・ Aintree Racecourse railway station
・ Aintree railway station
・ Aintree University Hospitals NHS Foundation Trust
・ Aintzane Encinas
・ Aintzane Ezenarro
・ Ainu
・ Ainu Association of Hokkaido
・ Ainu creation myth
・ Ainu cuisine
・ Ainu fiddle
・ Ainu in Russia
・ Ainu language
Ainu languages
・ Ainu music
・ Ainu people
・ Ainu Times
・ Ainudrilus geminus
・ Ainulindalë
・ Ainult armastusest
・ Ainult unustamiseks
・ Ainult unustamiseks (song)
・ Ainun Nishat
・ AINUR
・ Ainur
・ Ainur (Middle-earth)
・ Ainur Kerey
・ Ainvelle


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ainu languages : ウィキペディア英語版
Ainu languages

The Ainu languages are a small language family originally spoken on the northern Japanese island of Hokkaidō, the southern half of the island of Sakhalin, and the Kuril Islands, an island chain that stretches from Hokkaidō to the southern tip of the Kamchatka Peninsula. They are alternately considered a group of closely related languages, or as divergent dialects of a single language isolate. The only surviving member is the Hokkaidō Ainu, which is considered critically endangered by UNESCO.
==Varieties==
Shibatani (1990:9) and Piłsudski (1998:2) speak of "Ainu languages" when comparing the varieties of Hokkaidō and Sakhalin. However, Vovin (1993) speaks only of "dialects". Refsing (1986) says Hokkaidō and Sakhalin Ainu were not mutually intelligible. Hattori (1964) considered Ainu data from 19 regions of Hokkaido and Sakhalin, and found the primary division to lie between the two islands.
*Data on Kuril Ainu is scarce, but it is thought to have been as divergent as Sakhalin and Hokkaidō.
*In Sakhalin Ainu, an eastern coastal dialect of Taraika (near modern Gastello (Poronaysk)) was quite divergent from the other localities, all to the south. The Raychishka dialect, on the western coast near modern Uglegorsk, is the best documented, and has a dedicated grammatical description. Take Asai, the last speaker of Sakhalin Ainu, died in 1994.
*Hokkaidō Ainu clustered into several dialects with substantial differences between them: the 'neck' of the island (Oshima County, data from Oshamambe and Yakumo); the "Classical" Ainu of central Hokkaidō around Sapporo and the southern coast (Iburi and Hidaka counties, data from Horobetsu, Biratori, Nukkibetsu, and Niikappu; historical records from Ishikari County and Sapporo show that these were similar); Samani (on the southeastern cape in Hidaka, but perhaps closest to the northeastern dialect); the northeast (data from Obihiro, Kushiro, and Bihoro); the north-central dialect (Kamikawa County, data from Asahikawa and Nayoro); and Sōya (on the northwestern cape), which was closest of all Hokkaidō varieties to Sakhalin Ainu. Most texts and grammatical descriptions we have of Ainu cover the Central Hokkaidō dialect.
Scanty data from Western voyages at the turn of the 19th–20th century (Tamura 2000) suggest there was also great diversity in northern Sakhalin, which was not sampled by Hattori.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ainu languages」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.